对商人银行那位已故总裁的怨恨似乎与日俱增。关于他的贪得无厌，不断有新的情节传出，因此，纵使那些分文未损的人们也开始对他无比憎恶，百般痛斥那些从未公开过的他的劣迹。
商人银行本是小商贩们最爱光顾的银行，它的储蓄部门连最小的一笔存款也要拉过去。那些以为能够从此自立的人们突然发现自己站在了救济院的门前，因为，他们那两三百块美金的存款已然被洗劫了一空。然而，所有银行破产的时候都要面临这种情况，银行董事们正在设法答应给他们存款的百分之二十作为赔偿。
不过，跟这些天来的其他所有事情一样，银行破产一事几乎完全被我和格特鲁德忘在了脑后。我们没有提起过杰克?贝利。我无法改变认为他有罪的印象，而格特鲁德很清楚我的这一感觉。至于银行总裁之子的命案，我的想法总是三心二意。一会儿认为，格特鲁德知道，或者至少怀疑此事是杰克所为；一会儿又害怕，凶手也许正是当晚独自待在螺旋楼梯上的格特鲁德本人。接着又想，卢西恩的母亲可能会自己跳出来，同样的案情没准可以套在她的身上。当然，还有很多时候，我会把这些可疑对象全都抛到一边，把怀疑完全集中在一个未知目标的身上，无论那会是谁。
在追查尼娜?卡林顿行踪的事情上，我受到了极大的挫折。那个女人悄无声息地失去了踪影，没有留下任何蛛丝马迹。她的特征那么明显，本来轻而易举便可以找到，结果却始终消息全无。我一回到家，便向一位警官描述了她的相貌，警方立即行动了起来。可是，到了晚上还是没有找到她。于是，我跟格特鲁德说起了露易丝病卧向阳山庄时收到的那封电报，还有我对沃克医生的拜访，以及我怀疑玛蒂?布利斯与尼娜?卡林顿实为一人的等等事情。她跟我一样，觉得其中必有蹊跷。