午餐刚结束，乔乔就来到克拉姆福什警局，他迈着大步走过走廊，手机贴在耳边。
埃拉等他打完电话才走进房间，把关于那起案子初步调查的总结放在他的桌上。
“我不确定是他干的。”埃拉说。
“什么？”乔乔低头看着文件夹，一脸茫然。
“欧洛夫·哈格斯特洛姆。”埃拉只睡了几个小时，不过她在梦里看到了那间摆着塑料泡沫沙发的讯问室，感觉自己正在玛丽堡的码头边缘晃悠。那个软绵绵的无脸假人也出现在她的梦里。
“啊哈。”乔乔说，“好吧，明白了。”
他捏着文件夹的一角，拎起来，勉强能看到封面上的字：案子名称和年份。
“他认罪时说的话都是警察向他灌输的。”埃拉继续说道，“他们持续几个小时对他进行讯问，而且他父母还不在场。”她已经在脑子里把想说的话进行了梳理，修改了措辞，排演了一遍又一遍。像这样畅所欲言有违她在成长过程中接受到的所有教导：你要谦虚，一定不能表现出自以为比前辈们懂得更多的样子。此事关乎忠诚与不忠。她感觉自己的腹部正微微**。“讯问员把那些话硬塞到他嘴里。他们对欧洛夫说，直到他指认是在哪里把她扔进水里，直到他向他们展示他是如何杀死她的，才能回家。”
乔乔轻抚长着髭须的下巴。
“你查这个不是为了看看奈达伦的名字有没有在其中出现吗？”
“出现了，”埃拉说，“在登门排查行动的记录里。”
她告诉了他自己的发现。当天晚上奈达伦家有亲戚在，而特里格夫带着孩子们抓鱼去了。
“不过他们并没有进一步问问题，只是记下他说的话。”
“那就不是他了。”乔乔说。
“我没有说就是他，不过你不觉得那些问题值得一问吗？当时他们不知道他是个曾经被定罪的性侵犯，而能给他提供不在场证明的只有他的家人。这个调查中存在巨大漏洞。”