在高崎线摇晃的电车中，桧山回想着在若规学园听到的事。
尽管只是个模糊的轮廓，但铃木夫妻所描述的泽村与桧山的想象截然不同。铃木夫妻说泽村心中压抑着悔恨与罪恶感，只是，他无法接受这样的片面之词，心中的烦闷与混乱不断增长。
望着车窗外流逝的田园风光，桧山脑中出现另一个疑问。
案发前，泽村在学校里并不是什么问题学生，宿舍妈妈也说他是个开朗和善、乐于照顾别人的好孩子，还说他本来就应该是这样的一个少年；家庭环境也没有问题，家人的感情似乎也不错。这样的孩子为什么会犯下那样的案件？
是受到同学八木将彦和丸山纯的影响吗？
长裤口袋里的手机发出震动。他拿出手机，看着液晶荧幕，美雪发来了一条信息。
“请快点回来！”
文字旁还附了一个表示生气模样的颜文字。
电车已经过了上尾，即将抵达大宫。桧山看了看表，才刚过2点半，现在回青草绿幼儿园，还来得及带爱实去看电影补偿她。
但是，桧山还想去另一个地方，就是少年们住过的地方。事到如今，就算去到他们曾经居住的地方又能如何？其实自己心中也这样质疑着。泽村搬到板桥，其他孩子想必也早就离开了那片土地。但是，到那里也许能够发现少年们在案发前生活的蛛丝马迹。
桧山回复了美雪的短信：“对不起。”还不忘在句子旁附上一个表示道歉的颜文字。
想从大宫到少年们曾居住的所泽市航空公园实在是大费周章。虽然有几条路线可选，但无论选哪一条，为了转乘车站并未相连的国铁和私铁[2]，必须以步行的方式在车站间移动、换乘好几次。桧山来到川越站，从这里步行约十分钟，再从本川越站搭乘西武新宿线。
在航空公园站一下车，肌肤便感觉到空气的清新。