内特和克里夫用长卷尺丈量休息室，黛比帮薇科丈量她的公寓。他们上楼，内特和克里夫开始量内特的公寓，黛比和薇科去敲曼迪的房门。她们花了一番口舌说服她，但不算太麻烦。蒂姆非常配合。
“希拉那儿交给我们，”黛比说，克里夫忙着记录数字，“你们愿意去找安德鲁吗？”
“不太愿意。”克里夫说。黛比瞪了他一眼，他清清喉咙，“我是说，当然没问题，亲爱的。”
“当心点儿，这位先生。”她对克里夫摆摆手指，沿着走廊离开了。
内特跟着克里夫走向二十五号。“希望我们运气好，”克里夫压低声音说，“星期天不到下午两点，他很可能还在教堂。”
“这算什么运气好？”
“因为我不喜欢和他打交道。”克里夫鼓起精神敲门。
内特认出了来开门的男人。他的发型完美如乐高积木，两眼的间距很宽，穿短袖衬衫和背心，打着领带。克里夫点头和他打招呼。“嗨，安德鲁。”
“克里夫，”发型如塑胶玩具的男人看着内特，“哈啰，很抱歉我不知道你的名字，但我们见过几面。”
“内特?塔克，”他伸出手，“我就住在二十八号。记得你帮我开过一次门。”
“没错。你清理号码簿那次。”安德鲁和内特握手，轻得好像害怕内特的手会碎掉。
“呃，事情有点怪，”克里夫说，“不知道你能不能让我们丈量一下你的公寓。”
安德鲁侧了侧脑袋，拉正，又侧向另一边。“为什么？”
“我们只是想搞清楚一些尺寸。想知道墙壁的厚度。”
“为什么要知道这个？”
“打个小赌，”内特说，他感觉到身旁的克里夫紧张了起来，“没什么大不了的。”
安德鲁咬住嘴唇。“呃，”他说，“我恐怕不能容忍赌博。”他吸了一口气，像是要说什么，但只是站在那里。