阿拉贡家族的阿尔方索亲王是令那不勒斯国王引以为傲的儿子,他总是端着王室的架子,哪怕在今晚这个月夜,连续几杯葡萄酒下肚,已有几分醉态之时,也仍是如此。这天晚上,阿尔方索在梵蒂冈与教皇、卢克莱西娅以及她的两个兄弟一起晚餐。晚餐过后,他便起身告辞。他说要回趟家,因为有件事必须处理。他亲吻了妻子,并答应她无论她什么时候回来,他都会在家急切地等待着,期待与她和乐共处的时刻。
然而,真正的实情却是,与教皇和他的儿子们为伴让他觉得非常不自在——他已经与红衣主教德拉·罗韦雷秘密会过面了。有两回,德拉·罗韦雷不堪心中野心的煎熬,向阿尔方索请求帮助,并与阿尔方索讨论他在目前情势中的危险处境。德拉·罗韦雷鼓励年轻的亲王将目光放长远些。波吉亚下台之后,他——红衣主教罗韦雷,就将成为下一任新教皇。那不勒斯届时再也无须害怕了,因为他会将王冠从法国国王那里收回,并归还给它真正的主人。终有一天,那顶王冠会是他的。
阿尔方索十分害怕亚历山大发现他秘会过德拉·罗韦雷。从科隆纳城堡回到罗马后,他经常发觉卢克莱西娅的两个兄弟在密切监视他,他知道他们一定怀疑他背叛了波吉亚家族。
阿尔方索走过圣彼得大教堂前空****的广场,听见自己的脚步踏在路面上发出的响亮回声。月亮躲在几片浮云背后,广场突然变得漆黑一片。阿尔方索听见有人拖着脚步走动的声音,他连忙转过头,看看是否有人尾随。但他什么也没有看见。他深吸一口气,努力平复急速的心跳。可他总觉得有什么东西不对劲。他察觉出来了。
突然间,浮云散开,他看到几个蒙面人从楼旁的阴影中钻出,朝他扑了过来。他们手中挥舞着“斯克罗提”——一种原始的民间武器。“斯克罗提”实际上是个皮革口袋,里面装着大铁块,外边连着一个皮制把手。他想要转身向广场那头跑去,但是有三个人抓住了他,把他一把摔在地上。三个人跳在他身上狠狠踩踏,还用“斯克罗提”狠狠打他。他用双臂护住头部,蜷缩起来保护自己,然而,武器一下又一下无情地砸在他的手臂上和腿上,他只好压抑着不叫出来。其中一人扬起武器,猛的一下砸中他的鼻梁。他听见骨头断裂的声音,感觉自己失去了意识。