第二天早晨，我给几位老大送了个信。我躲进隔间旁那条走廊尽头的储藏室，在打字机上打了几份申请调动的信件，洛韦、罗斯·米勒德和杰克警监一人一份。内容如下：
本人申请立即调离伊丽莎白·肖特案件，返回中央分局令状组。本人认为肖特案件人手充足，办案警官也远比本人经验丰富，本人回令状组工作更能有效为警局服务。另外，鉴于搭档L. C. 布兰查德警司下落不明，本人事实成为该组的高阶警员，故而本人的位置需要调派新人接替，原因是令状组很可能已积累大量有限文件等待处理。为了担当令状组高阶警员的职责，本人一直在为警司考试学习准备，打算参加今年春天的升职考试。就本人所见，这么做能够磨炼本人的领导能力，也能弥补本人相对欠缺的便衣外勤经验。
此致
敬礼。
中央警探局，警徽号码1611
德怀特·W. 布雷切特
写完信，我读了一遍，觉得文字恰到好处地混合了尊敬和气愤之情，警司考试的说法半真半假，充当结语相当合适。我正在给几封信一一签名，却听见牛栏房间传来可怕的喧哗声。
我折好那几页纸，塞进上衣口袋，出门去看发生了什么。一群警探和穿白大褂的实验室技师围着一张桌子低头俯视，有人指天画地，有人叽里呱啦说个不停。我挤进人堆，看清了让大家如此激动的东西，一句“妈的”脱口而出。
放证据的金属托盘上摆着一个信封。信封贴着邮票，盖过邮戳，闻起来有淡淡的汽油味。信封正面是从报刊杂志上剪下来的字母，贴在纯白的纸面上，文字如下：
致《先驱报》和洛城其他各报：
内有大丽花的个人物品
信件随后寄上
戴橡胶手套的技术人员撕开信封，取出里面的物品：黑色小通信录、塑封社保卡和一小叠照片。我眯着眼睛看社保卡，上面的名字正是“伊丽莎白·安·肖特”，心知大丽花案件又要大爆炸了。我身旁的人在说这东西是怎么送来的：一名邮差在市区图书馆前的邮筒里发现信封，险些害得他心脏病突发，他立刻拦下两名驾车巡逻的警员，后者一路三号状况，十万火急地把东西送到警局。