“那么，您觉得她怎么样？”
“她不修边幅，烟抽得相当多。我还注意到她双手颤抖，但我没问她是否在服用药物。”
“她告诉我她服用过一段时间的左洛复[8]，但后来停药了，因为副作用太大。”特雷莎·沃克告诉他。
阿德莱德现在是早上九点半，而佛罗伦萨是午夜。西尔维娅和马可睡在他们各自的**，而彼得罗·格伯在厨房里，尽量压低声音，以免吵醒他们。
“她告诉过您她住在哪儿，要在佛罗伦萨待多久吗？”
“您说得有理，我本该问她的。我会弥补这一点。”
过去的一刻钟里，格伯都在电话里用英语概述汉娜那个关于她童年的奇怪故事。
“有什么东西让您尤其印象深刻吗，格伯医生？”
“汉娜有几次提到了一场火灾。”他回忆道，把手机从一只耳朵移到另一只，“在治疗期间，她的确提到了一个‘火灾之夜’。”
……在火灾之夜，妈妈让我喝下了遗忘水，所以我什么都忘了……
“我不知道。”沃克说道，“她没有跟我提到过。”
“真奇怪，因为她告诉我，您试图用催眠寻找答案，正是因为那个经常出现的梦。”
“这个梦可能与过去的一件事有关：一件在她身上留下痕迹的事。”
事实上，格伯觉得那是过去与后来之间的一段休止：“那位女士讲述她的童年时，把它形容得像一段与她生命的其他部分隔开的封锁地带……此外，‘汉娜·霍尔’是她在十岁以后才采用的身份。就好像那个成年女人和那个小女孩不是同一个人，而是两个不同的个体。”
“也许，当您深入探寻她在托斯卡纳的过去时，我应该调查她在澳大利亚的现在。”特雷莎·沃克在他开口前提议道。
“这主意再好不过了。”他赞同道。
实际上，除了知道她通过不定期地做翻译来赚钱之外，他们对这位病人一无所知。