歹徒在艾德·理查兹周围徘徊，双腿呈作战姿势分开，瞄准了这位演员的后脑勺。理查兹正跪在地上，他浑身颤抖，低声自言自语。JJ看着他的嘴型，意识到他正在祈祷。娜塔莎·洛维特的祈祷都应验了，那么或许这法子对他也适用。不过，她并没有抱太多希望，尤其是看到歹徒如何对待海沃德之后。
太疯狂了。有人质二十四个，只有歹徒一个，他却拥有绝对的权力。如果他们并肩合作，绝对能制服歹徒，不过这需要有序的组织，而组织就需要言语交流。现在每个人都吓得说不出话来了。这样的举动意味着牺牲，歹徒被击倒之前多少人会被射击，多少人会死？他们都是温和的人，习惯了温和的生活方式，他们并不急于放弃美好生活。
还有炸弹。
风险太大，胜算太低。二十四个人质，一个歹徒，无论JJ如何分析，歹徒总是获胜的一方。她认识理查兹许多年了，两人并不是特别亲近，但她也不想看到他这样死去——后脑勺中一颗子弹，然后倒在餐厅冰冷的地板上流血身亡。没有人应该这样死去。
她闭上眼睛，这样反而更糟，闭上眼睛气味就更强烈了：食物、火药，以及可怕的恶臭。JJ睁开眼睛。理查兹正低头盯着地板，他双眼和两颊全都是泪水。没有演戏的成分，这个时候绝对没有。她想扭过头去，但终究还是做不到，她只能无助地看着，等待结束生命的那一声枪响。
“砰。”歹徒喊道。
众人不由得猛地抽搐了一下。理查兹灰色丝绸**上湿了一片。歹徒抬起枪，后退了几步，他又在面罩后奸笑起来。一部手机响起，JJ跟着声音往娜塔莎·洛维特的橙色帆布包看去。几秒钟之内，铃声、嗡嗡震动声和短信唧唧声交织在空气中。“各位，看来消息已经传出去了。”
歹徒的手伸进包里，拿出一部手机，在众人面前晃了晃，关掉之后漫不经心地扔回包里。他又拿出一部，关掉，然后扔回包里。就这样，他把手机一一关闭。他的举动非常刻意，似乎是要让众人明白，他们现在完全与外界断了联系。