情报局总部的值班医生为邦德量过体温、测过脉搏后，报告参谋长说：“参谋长，这位邦德先生是因为太紧张，才会晕过去的。虽然现在他的情况已经平稳了，但是他的心脏仍然非常脆弱。”
“我们下午就要把他送到医院去了。现在，该采取哪些急救措施才能使他的病情稳定下来，你就看着办吧！我刚刚已经通知了医院，让他们尽快派一辆救护车来。”参谋长说。
“他的心跳很微弱，随时可能加重病情，所以现在必须马上注射强心剂。参谋长，请帮一下忙，把他平放在地上！”
“好的！”参谋长汤诺帮助值班室的医生从沙发上架起邦德，他们轻轻地把邦德平放在地上，显然这样的姿势，比他蜷卧在沙发上要舒服多了。医生只把邦德的一只衣袖挽起来，就开始给他注射。
“参谋长，我想我必须去通知所有警卫，让他们在沿途布岗，这样才能更好地保卫这位‘要员’住院。要不然，中间出了丁点差错，我这安全室主任的乌纱帽很有可能也保不住了！”
“好的，您去吧，您可千万别忘了派人把局长的办公室清理一下！”说完，参谋长又转向那位值班室的医生说：“麻烦您暂时留在这里好吗？邦德先生现在很需要有人照顾，我现在必须到新闻发布办公室去一下。请记住，只要我没有回来，您就不能离开他！拜托了！”
“是，请您放心吧，我会办好这件事的！”医生此时已经给邦德注射完针剂，他看着参谋长，真诚地做承诺。
参谋长走出自己的办公室，看见局长的女秘书莫尼彭尼坐在走廊里发呆，便过去温和地对她说：“莫尼彭尼小姐，这是一场虚惊，感谢老天，虽然有些惊险，但总算是过去了。现在我们有很多事情要做。所以，小姐，请你立刻通知档案室，让他们把‘史科拉’的档案资料取出来，马上送到局长那里，局长在下午上班前要看到这份资料。”