中午，六个股东和史科拉在一起吃午饭。他们在吃饭前先到酒吧喝酒，在那里，史科拉把邦德介绍给了那六位股东。邦德很快就和那些股东攀谈上了，在谈话间，邦德注意到除了亨特之外的那五个人显然真的只是一般的黑社会老大，而只有亨特，让邦德越来越怀疑他。因为邦德发现，这个亨特每次对史科拉说话的时候，都是带有一种居高临下的态度，就好像主人对奴仆一样。
吃过午饭后，大家都各自回到自己的房间中。邦德慢慢地走到酒店后面的沙滩上，他找到了一块荫凉地，脱掉外衣，解下领带坐下来。一阵阵清凉的海风吹过邦德的脸，这使得他完全陶醉了，显然对于邦德来说，清凉的海风远比房间里的人工冷气让人感觉舒服。渐渐地，邦德闭上了眼睛，进入了梦乡，在梦中，他梦到了玛丽。她优美地躺在郊外的一幢大别墅的**睡着了。
她的床周围挂着洁白的蚊帐。也许是因为天气太热，玛丽赤身**地躺在**，所以从蚊帐外面可以清楚地看到她那象牙色的身体。在她的上唇和**之间还留有一排排细密的汗珠，而且因为出汗，玛丽那金黄色头发的周围也有些湿了。邦德轻轻地掀开蚊帐，虽然他为了不吵醒她，已经把动作放得极轻，但是玛丽还是被从睡梦中吵醒，但她翻了个身，伸出两个洁白的手臂说：“邦德……”
邦德一下子从春梦中被惊醒了，他这才意识到自己其实和玛丽之间距离有一百二十英里。他赶紧抬手看了看手表，这时已经三点半了。他快速地在沙滩上找到两块树皮，然后快步向房间走去。邦德捡这两块树皮，是因为它们呈扁三角形，把它们塞在门底下，可以防止别人从外面开门。他进房间后先洗了个冷水澡，然后离开房间，向酒店大堂走去。
邦德刚走进大堂，那位年轻的美国经理就从大堂的柜台后面走出来，招呼他道：“下午好，麦克先生。”“你好。”“你也许还不认识我的助手吧？”“是的，我不认识，我们好像从来没有见过面。”“那么麻烦您跟我到我的办公室来一趟，我想介绍你们认识一下，行吗？”“能过一会儿吗？我们现在马上要去开会了。”