在酒店经理办公室里，邦德又把刚才在会议室里发生的一切向赖特及尼科松详细地讲述了一遍。最后，他们一致认为，有了会议室里录音带的证据，再加上邦德这个人证，他们完全有充分的把握把史科拉送上绞刑架。这天夜里，他们三人当中的一个人还要偷偷跑去看看史科拉怎样解决洛克逊的尸体，这也是为了将来指控亨特及卡弗奇等人犯同谋罪搜集证据。赖特和尼科松还为邦德现在这种危险的处境感到担心。赖特关心地对邦德说：“千万记住，一定要枪不离身，要不然《泰晤士报》又要刊登你的讣告了。”
在这种紧张的气氛下，赖特幽默的话语还是使邦德笑了起来。这之后，他回到了自己的房中，先是坐在沙发里喝了两口威士忌，然后去浴室洗了个冷水澡，冲凉出来后他躺在**，出神地望着天花板，好像在想什么问题。晚上八点半的时候，邦德离开了房间去餐厅吃晚餐。这天晚上的晚餐是在一片轻松的气氛中进行的，好像每一个人都对下午会议商讨的结果感到满意。除了史科拉和亨特以外，其余的几个股东都是一杯接一杯地喝了很多酒。邦德觉得自己在这个时候备受他们的冷落，好像每个人都在尽量避免和他讲话，回答他的问题的时候，也显得很不耐烦。
但是在仔细想想，这也合乎情理。史科拉已经对他宣判了死刑，当然也就不会有人愿意和他交朋友了。邦德心中的这口怨气让他感到实在难咽。
结束晚餐后，有乐队进入餐厅演奏。但是他们演奏的音乐死气沉沉，让人觉得很没有精神，一点儿也提不起情绪。这时，一个面容姣好但是衣服穿得非常多的女郎登台表演了，她一边跳舞一边演唱着一首非常粗俗的歌，好在歌词被她改得文雅了一些。在她的头上，有一枚菠萝形状的饰物。