“霍先生,你可是说在那个时候,大荣从二层楼回到三层,进入他的房里去吗?”
霍桑缓缓地摇摇头:“我没有特殊的意思,只问你有没有听到任何声响。”
他顿一顿:“你既然提起大荣,大荣是住在你对面的房间里的。要是他开门关门,你也可能听到?”
纪璋咬一咬嘴唇,说:“是的,不过他特别小心,开门关门也不一定会有声音。”
霍桑点点头:“是的,大荣昨夜里什么时候睡的?你可知道?”
纪璋说:“我不知道。我进房时,他还没有回来。他每夜里总在外边,难得在半夜前回家。昨夜里他什么时候回家,我也不知道。”
霍桑又沉默地思索着什么。汪银林插一句:
“这一点容易查明。仆人们总有人知道。”
霍桑又继续问道:“你说第一个发现凶案的是老许。他给你叫醒以后,从后园里到前面正屋,有没有看见任何人?”
纪璋答道:“没有——他没有说起。我也没有问他。他只说他奔上阳台阶沿时,屋子前的两扇玻璃门有一扇开着。”
霍桑的眼光闪一闪:“喔,这玻璃门本来是每夜里关上的?”
纪璋摇摇头:“我不知道。我也不曾问他。”
一个新的线索又被发现了。这门的开闭也是这案中的一个要点。现在无意中给纪璋提了出来,自然不能不引起霍桑的注意。不但如此,孟飞也提出了一个新的线索。
他说:“我和解署长已经看过那玻璃门。玻璃门上装着弹簧舌吐露着。还有,我们从后园门进来时,那老头儿就告诉我。他们发案以后,看见这后园门也虚掩着。后园门上的弹簧锁也和前玻璃门上的一个样子。”
两扇门的问题从内线转到了外线,这自然不能不使霍桑格外注意。汪银林的反应也很显著。他搓搓手,眼珠运动不定。因为单从内线上看,案情已经相当复杂;再加上外线,前途自然更遥远了。他当时就要问孟飞,霍桑又阻止他。他表示这些问题直接查问,比间接查问更有益处。所以他把其他问句作一个结束,让孟飞完成他的经过的报告。