约摸一小时之后，范同已安坐在署中的休息室里了。他回想刚才一番情景，仿佛做了一场噩梦，觉得历历在目。再一望自己身上的衣服，依旧是自己的原物，摸摸袋里侦探的徽章也并未失去。他到此不觉呆了半晌，左思右想，却始终想不出罗平要借物的原由。正在这时，他忽见长衫的衣袖，怎会卷了起来，即用手把它放下。谁知刚放下一半，就瞧见有一方白纸挟着。因急急取出，展开一看，原来是张外国信纸，上面写着许多字。读道：
大侦探甄范同先生台鉴。现在我来预贺你一声，因为你将要得到一个绝大的功劳了。若问我是何等样的功劳，那么说来话长。请你静一静心，待我把详情一股脑儿写在下面吧。
在昨天的晚上，我正在家里闲坐时，忽得党人由电话报告说：“大平路大平里十二号郭宅内，主人郭秀成，藏有古器卍形碧玉一块，价值不菲，诚稀世的奇珍。”因知我素爱古董，故特来报告，叫我速去盗取。又道：“那郭秀成就是去年被警署破获鬼脸党时，而漏网的党魁郭廷振的化名啊。”
我一听他原来是这样的一个人物，那么去盗了他的东西，也不罪过。于是我便在今天早上先给他一封信，大略说：我将在今天晚上十时前去盗他的卍形碧玉，叫他即速防备。哪知他现在不做首领了，便胆小如鼠。一看见信，急得什么似的。连忙打电话给你，叫你赶快前去保护。幸亏这个消息，被他的女仆得知，原来那女仆就是我党羽才四的妻子。伊知道事不宜迟，连忙偷偷地出后门，打电话给我。我一听，默忖了一回，才想出如此这般的办法来。即唤才四对他说明这事详情和我预定的计划。就摇一个电话给安伦路的党人，叫他预备好一辆汽车候用。甄先生，这辆汽车，就是在路上把我撞倒的那辆啊。接着我自己和才四俩，都蒙了一层薄面具，改了装，我提了根司的克，出门乘上汽车，一直开到你们警署相近，才停车走下。各人把身子藏在大树背后，眼望着警署的门口，静候你出来。过了片时，果见你匆匆走出来了。这时我才放下了心。不瞒你说，我恐怕你已先我而去了啊。我见你出来后，却不坐车子，知你必是乘电车了。不禁暗喜，我料事不差，因为我在未出门之前，就料定你必是乘电车的。一来电车站就在你们警署的门前，二来大平里的门口也恰巧是个站头。我们暗暗地跟你到了电车站，看你跳上九路电车，我们哪敢怠慢，便也陆续跳了上去。我走到你的面前，有意拿司的克打了你一下，并说了句滑稽话。后来又用种种法子引你上钩，你果然中计。当我们下车时，我便悄悄地取出你袋中的手枪，往后就逃，乘机藏入袋中，俯身放散皮鞋带，顺便瞧瞧才四到安伦路去开的汽车来了没有。一见已来，就假装扎鞋带。以后你都已知道了，也无须我来多说。再讲到我把汽车载你到我党窟，我便着了你的衣服，拿了你的徽章，并且化装成你的面貌，乘车到大平路大平里门口跳下，再寻到十二号，便敲门进去。见过秀成，他向我打量了一会，半晌不发一言，兀自朝我望着。我知道他心中必有些怀疑，因即取出徽章给他瞧了，他才向我道歉说：“请你原谅，我实为小心起见。因为我时常听得人家说罗平善于化装。”