美国把手中的武器都放下，相互交谈起来。
曹沧能够确定，潜艇上的苏联人是真的有麻烦了。
乔伊在提议靠近潜艇，看看潜艇上到底发生了什么。可是约书亚否决了乔伊的提议。
“这也许是个陷阱。俄国佬的诡计。”
乔伊反驳：“如果他们要攻击我们，一个鱼雷，什么都解决了。要知道，这是个携带二十六个核弹的潜艇，他们对外部的环境，无论是在地球还是在这里，都是无敌的。”
“距离这么近。”约瑟夫说道：“他们怎么可能发射核弹对付我们。”
“可是他们如果解锁鱼雷的距离设定。”乔伊说道：“用鱼雷攻击我们是完全可行的，但是他们没这么做。”
约书亚无法辩驳，现在很明显，苏联人没有攻击科考船，只有两个可能，要么根本就没有打算攻击。要么是潜艇内部发生了什么，他们自顾不暇。
但是约瑟夫仍旧坚持不要靠近潜艇。
五个美国人开始举手表决。结果是乔伊和约瑟夫艾伦赞成接近，而卡林同意约瑟夫的观点，对苏联人保持敌意。
三比二。
约书亚突然说道：‘还有一个人应该参加表决。”然后用手指着曹沧。
“为什么？”乔伊问道。
“还记得那张纸条吗？”约书亚说道：“那张写着汉字的纸条，要我们交给曹的那张。”
“你到底什么意思。”
“我记住了那上面的文字形状。”约书亚接着说道：“我画出来了，给了周女士看。她帮我翻译了。”
“写的什么？”
“我们都要服从曹。”
“为什么你现在才说。”
“因为现在我们进入了战争状态。”
曹沧向美国人走了过去。
艾伦和曹沧交流的最多，用手比划着纸条，嘴里说着最简单的词语。努力让曹沧明白。
曹沧也打着手势，表示，自己知道那张纸条的内容。