这里我们没时间追述摩门教徒们在最后定居以前的移民历程中所经历的磨难。从密西西比河两岸一直到落基山脉的西坡,他们几乎是以史无前例的坚韧不拔的精神奋斗前进的。他们以盎格鲁撒克逊人的不屈不挠,克服了野人、野兽、饥渴、疲劳和疾病等上苍所能设下的一切阻碍。但是,长途跋涉和长期的恐慌,即使他们中间最为坚强的人也不免为之胆寒。因此,当他们看到脚下沐浴在阳光中的广阔的犹他山谷,并且听到他们的领袖宣布,这篇处女地就是神赐予他们的乐土家园,而且将永远属于他们的时候,无不俯首下跪,衷心祈祷。
没有多久,扬就证明了他不但是一个处事果断的领袖,而且还是一个干练的行政官。在有了许多图纸和图表以后,就勾勒出了未来城市的蓝图。城市周围的全部土地,都根据每个教徒的地位高低,按比例加以分配。商人仍然经商,工匠依旧做工。城市中像变魔术一样出现了许多街道和广场。乡村中,开沟、造篱、垦荒、种地,到了第二年的夏天,麦浪滚滚,整个乡村变得一片金黄。在这远离家乡的移民区,一派欣欣向荣的气象;特别是他们在城市中心所建造的那座宏伟的大教堂,也一天天高耸起来。每天从晨光初现一直到暮色沉沉,教堂里的斧锯之声不绝于耳,移民们要用这座建筑来纪念那位引导他们度过无数艰险、终于到达平安境地的上帝。
约翰·费瑞尔和小女孩相依为命,并将她收为义女。他们随着这群摩门教徒来到了他们伟大历程的终点。小露西·费瑞尔被收留在长老斯坦杰森的大篷车里,非常受人喜爱。她和斯坦杰森的三个妻子,还有他那任性、早熟的12岁的儿子同住在一起,露西不久便恢复了健康。由于她天真开朗,加上小小年纪便失去了母亲,因此立刻就得到了三个女人的宠爱。露西对于这样漂泊无定、帐幕之下为家的新生活也逐渐习惯起来。这个时候,费瑞尔也从困苦之中恢复了过来,成为一个有用的向导和一个不知疲倦的猎人,很快地就获得了新伙伴们的尊敬。所以,当他们结束漂泊生涯之后,大家一致同意:除了先知扬本人和斯坦杰森、肯布尔、约翰斯顿及德雷伯四位长老以外,费瑞尔应当与其他任何一个移民一样,分得一大片肥沃的土地。