格兰特刚刚才从罕普夏回来,他在那里了结完一桩很不愉快的自杀案件。他的心还停留在那个事件中,他不断地思量着当初如果从不同角度看事情,是否就会有不同结果。他一边听长官说话,一边沉浸在自己的思考中,直到一个熟悉的名词突然在他耳边闪过,他才全然回过神来。
“莎卡圣玛丽镇!”格兰特说。
“怎么了?你知道那地方?”布莱斯停下他的话问道。
“当然,我没到过那儿,不过我知道那个地方。”
“为什么这么理所当然?”
“那是个艺术贼窝之类的地方,有很多外来知识分子之流聚集在那儿,希拉斯·卫克里住那儿,玛塔·哈洛德住那儿,拉薇妮亚·费奇也住那儿。还有图利斯在那儿也有栋房子。怎么,你说谁失踪了,该不会是托比·图利斯吧?”他满怀希望地问道。
“很可惜不是。是一个叫西尔的家伙,莱斯里·西尔,好像是个年轻的美国人。”
这时候格兰特脑海中闪过可马克·罗思家拥挤的派对走廊的画面,然后一个记忆中的声音响起:“我忘记带喊话筒来了。”原来是那个漂亮的年轻人失踪了。
“欧佛锡尔那边请求我们协助调查,倒不是因为这是什么难缠的大案件,反而是因为这案子太简单了。他们认为周旋在那些名人间调查很棘手,我们来做可能会上手些。如果有什么逮捕行动,他们也希望是由我们这边来进行。”
“逮捕行动?你是说他们觉得这是个谋杀案?”
“我知道他们有一套合理的推论,你不必这么大惊小怪。据当地巡官的说法,他们已经锁定一些特定名单,他们连名字都告诉我了。”
“什么名字?”
“华特·怀特摩尔。”
“华特·怀特摩尔!”格兰特大力地呼了一口气说道,“怪不得他们这么紧张。华特·怀特摩尔!他对西尔做了什么会被这样怀疑?”