1
新田中建第一次来中国是1990年，当时BUNK还不叫BUNK，而是叫作“小浜商事株式会社”，那时候立志要在服装行业开辟疆土的新田也不过是在日本山口县管理着七八家店铺的小老板。现在回头看，1990年的中国，仿佛已经是一个早已被现实碾磨得只剩下记忆的另一个世界，但是对于那个时候的新田来说，中国是他最看好的国际市场，那里有最廉价的劳动力以及最广大的消费群体。他从上海买了两件的确良衬衫带回日本，并告诉自己的员工，他可以卖出比的确良更受欢迎且更便宜的衬衫。
两年之后，小浜商事株式会社正式改名BUNK，取自best unique natty knitted fabrics的首字母，意为“最完美的织物”。次年7月，直营店铺刚满100家的同时，新田宣布BUNK在广岛证券交易所股票上市。那时候开始，BUNK成为大街小巷热议的商品。1995年的春天，新田将事务所搬到了东京六本木，并在秋天的时候在东京证券交易所二部股票上市。彼时，新田意识到日本的市场基本已经稳定了，于是再一次前往中国，BUNK入驻中国是必然之事，可是前期在寻求合作伙伴上，新田也花费了不少时间，前前后后的磨合和寻觅，好几次合作的崩溃，大概消耗了四年之久，新田才通过在中国做生意的日本朋友认识了当时正在办厂的倪向东。
对于新田来说，第一次和中国人做生意，他并没有十足的把握，不管从国情还是市场环境来说，中国和日本都有太大的差别了。但是倪向东是个聪明人，那时候新田仅仅和他有一面之缘，他便向新田介绍了自己工厂未来的计划，并和新田描绘了他心中的蓝图，那时候担任翻译的正是刚刚到倪向东那里报到的陈彤，也是陈彤通过自己的说话技巧帮倪向东拿下了 BUNK的第一笔订单。
十几年过去了，新田依旧还记得第一次来到中国时闻到的空气中的味道，那是和日本空气截然不同的气味，带着一种兴奋、朴实以及渴望成功的气味，而对于新田来说，那时候的日本已经失去这种气味很久很久了。