第十章 03年的夏天
“一个蝴蝶在巴西轻拍翅膀，可以导致一个月后德克萨斯州的一场龙卷风。”
一件表面上看来毫无关系、非常微小的事情，可能带来巨大的改变。
这一切，还要从几个月前的足总杯开始说起。
足总杯第五轮中，枪手阿森纳和红魔曼联早早地相遇。
由于足总杯是一场比赛定胜负，所以在这场比赛中，双方都拼劲全力赢下比赛。
阿森纳和曼联的争斗、温格和弗格森的较量这一切都不用多说。
凡是有点常识的人都知道，在二十世纪初，阿森纳和曼联激斗程度甚至都超过了北伦敦德比和双红会。
但是在那场比赛的结果，曼联0比2不敌阿森纳。
虽说胜败乃兵家常事，但比赛过程中，大卫贝克汉姆却将埃杜的任意球顶进自家球门。当然，这粒进球算在了埃杜头上。
比赛过后，弗格森和小贝在更衣室里交恶。弗格森飞起一脚将一只球鞋踢在小贝眉骨上，小贝当场流血暴怒。
飞靴门经媒体爆出，这对师徒关系濒临崩溃。
于是乎，小贝在赛季末离开曼联似乎是顺理成章的事了，转会的流言蜚语也铺天盖地传来。这其中，有三家顶级豪门分别想得到小贝，他们是皇家马德里，巴塞罗那和AC米兰。
在后来的欧冠中，皇马在老特拉福德对战曼联，小贝被弗格森安排在替补席上，顶替小贝出场的贝隆发挥欠佳。
外星人罗纳尔多大放异彩，在老特拉福德上演帽子戏法。
小贝后来替补登场，打入两球，帮助曼联反超比分，但曼联还是无缘晋级。
而这一切，全都被看台上的阿布拉莫维奇看在眼中。
7月，罗曼·阿布拉莫维奇出资1.5亿英镑购买了债务缠身的切尔西，彻底将切尔西私有化。
一场欧洲转会市场上的旋风，就此刮起。