首页 网游之逍遥美食家

正文 第十三章 初相见

字体:16+-

凌天集团。

铃铛站在一栋高耸的写字楼前,一边拿着手机看着上边的地址和名称,一边确定着她的目的地。这个工作是她在法国旅游时认识的一个伙伴,楚琳介绍给她的。楚琳是凌天集团的法语翻译,按她的话来说就是跟他们公司合作的那个老外上周就应该已经走了,可谁想到因为天气原因没走成,但这周她就要跟他们经理去弄新的业务了,没有时间管这边,而公司其他翻译也都早就有了安排,所以在他们领导询问他们有没有朋友,认识的人能上来顶时,她第一个就想到了铃铛。

凌天集团是国内首屈一指的大公司,在国际上也是非常有名的,主要经营业务为人工智能。好像第二世界就有这个公司的参与。所以即便是临时来顶的人,他们也不可能随便一听推荐就让上的,更何况推荐的人多了!

铃铛能站在这里也是过五关,斩六将的。后来她听楚琳说过,如果不是她们公司不缺人,她们领导真想把她留下。铃铛上学时的专业其实是文学,除了英语另两门外语都是因为兴趣学的,她其实就想出去旅游的时候能自由行,不至于因为语言不通而尴尬。所以她的外语非常实用,再加上她经常会接一些五花八门的工作,自然而然地就对国外的一些新闻热点、热词等保持了一个极高的了解度,同时,一些行业的专业名词也把控的非常准。

她当时听了以后也只是笑笑没有说话。谁一开始都不是什么都会的,当年刚开始决定成为一个自由职业者时也是磕磕绊绊的,因为不是专科出身,既没有留学经验又没有工作经验,没人愿意用她,好几个月没有收入。她到现在还记得她接到第一份工作时的兴奋和紧张,连续半个月每天准备资料都要到深夜,就怕翻译时听不明白人家说的是什么,或者听明白了翻译不出来。那半个月啊,凡事她能想到的,可能会涉及到的单词,谚语、新闻、笑点...几乎全都准备了一番,结果自然是大获全胜。虽然接下来的几个月又是没有收入吧。但是那一次也让她知道了她的准备并没有白费,所以接下来的日子即便没有工作,她也会时不时地关注国外新闻,积累词汇什么的。这么多年下来也自然早已从当年的用错词到现在的‘精准把控’!