五月底的亚平宁半岛略显平静，今年虽然是世界杯年，然而却是在遥远的南非举行，加上这一届的意大利并不被大家所看好，所以在意甲结束之后，热爱足球的意大利球迷们都是选择了好好休息一下。
在时尚之都意大利米兰市的阿皮亚诺-詹莱蒂小镇的皮內蒂亚训练基地，拉科鲁尼亚的球探安特尔森-金德利第一次遇见了宋仁透，那个看上去没有什么特别的家伙。
而宋仁透在国际米兰的试训经历只用了不到四十五分钟就结束了，虽然他在这场试训赛的上半场打进了一个球，但是他“糟糕”的场上表现让国际米兰的球探们没有选择他。
金德利这次来皮內蒂亚是来意大利看他的老朋友阿尔比纳斯的，宋仁透在球场上的表现并没有引起他的注意。
在整场的试训赛结束之后，正在和老友阿尔比纳斯聊天的金德利发现那个没有被俱乐部青年队选中的东方小子还待在训练场上。
于是金德利走向了宋仁透：“嘿，小子，你可以离开了。”
或许金德利这辈子都不知道，自己为什么会多管闲事一般的过去和宋仁透说这句话。
不过，这句话却改变了两个人的命运。
正在喃喃自语的宋仁透没有理会金德利的提醒，这让金德利颇有些恼怒，这个不懂事的家伙，没有被选中就乖乖离开嘛，于是，多管闲事的金德利走到了宋仁透的身旁。
“为什么，为什么进球了还不能被选中了，前锋，前锋不就是进球吗？我只要能进球就是好前锋，为什么？难道《一个前锋的自我修养》上写的不对？不可能……”
走近宋仁透的金德利听到了这个家伙的嘀嘀咕咕，金德利很好奇的听完了宋仁透用他那熟练的意大利语说的这番话。
前锋，前锋不就是进球吗？
金德利一时好奇的记下了这个来皮內蒂亚试训的家伙的名字，同时，他打听到，两天之后，宋仁透将会参加在米兰内洛的试训……