结束了矮人的小插曲，醉风终于带着地精和牛头人开始了谈判工作。
经过一番讨价还价之后，暴风城王国终于和棘齿城建筑集团达成了协议，由埃德温范克里夫带领的石匠兄弟会修建新暴风城的贵族区、军事区和王宫以及其他装饰部分，由加兹鲁维带领的棘齿城建筑集团负责暴风城的非贵族、非军事区以及基础架构的建筑工作，报酬是一笔天文数字――按照加兹鲁维的话，去掉了牛头人吃了的部分，可以再建起一座棘齿城。
此时的醉风已经基本完成了自己的使命，接下来的工作中，醉风更多地只能作为一个看客了，无论是石匠兄弟会还是棘齿城建筑集团，哪一方的专业度都高于自己这个只是帮忙修过几次蟠龙脊的半吊子。
醉风乐得清闲，干脆跑到闪金镇，向那里的狮王之傲旅店老板学习人类的烹饪技巧。
老板法雷是一个年轻的人类小伙子，是跟着安度因洛萨第一批返回家乡的暴风城遗民，他的父亲老法雷不幸死于兽人战争，他这次回来就是希望将自己家的旅店再开下去。
“狮王之傲的特色菜都很简单啊，没有你说的那么神秘。”重新建好了旅店的法雷在生意不多的时候开始讲解自己店里的菜品，“主要都是周围艾尔文森林的特产，狼肉、熊肉、野猪肉还有其他一些常见的家禽家畜的肉。”
“我们旅店是祖辈传下来的，最开始的一代是很久之前了，那时候我的祖先是阿拉索大帝麾下的一名火头兵，专门给战士们做菜的，后来他一路南下，来到了艾尔文森林，定居在了这里。”
“因为习惯了在部队中烹饪，我的祖先十分擅长处理这些野兽的肉，他总能找到最适合做料理的那一部分――比如说常见的癞皮狼，别看这种狼看起来疙疙瘩瘩的很丑，实际上它的肋排和后腿上的大腿肉绝对是不可多得的美味！”