车库私密房间
九月四日，星期五，下午六点四十分
车库二楼的私密房间很大、很空、很压抑。四面墙下环绕着连接在一起的长椅。朗斯特里特的同行者散坐其上，或痛苦，或紧张，神情不一，但所有人都沉默不语。
萨姆探长和达菲警佐先进屋，接着是席林医生，然后是用担架抬着尸体的两名实习法医。席林医生征用了一扇屏风，三名医生就将担架放在屏风后面，忙碌起来。法医兴高采烈地开始尸检，整个屋子没有丝毫噪声打扰这场仪式。朗斯特里特的同行者仿佛接到了一条无声的命令，全都扭头不去看屏风。彻丽·布朗靠在波卢克斯颤抖的肩膀上，轻声哭起来。
萨姆探长将强壮有力的双手交握于背后，用一种冷静到近乎冷漠的眼神观察着这伙人。“现在，我们全来到这个不错的私密房间了。”他愉快地开口道，“我们可以理智地探讨问题了。我知道大家都心烦意乱，但还不至于无法回答几个问题吧。”这伙人全像小学生一样规规矩矩地坐着，抬头注视萨姆探长。“警佐，”萨姆探长继续道，“你说这里有人确认死者是哈利·朗斯特里特。那人是谁？”
达菲警佐指着长椅上坐在妻子身边的约翰·德威特。先前一动不动的德威特扭了扭身子。
“明白了。”萨姆探长说，“现在，先生，先前你在车上对警佐反映的情况，可以对我再说一遍——务必把这些话都记下来，乔纳斯。”探长对门边一名探员说。后者点点头，掏出铅笔，摊开笔记本，做好记录准备：“呃，先生，你叫什么名字？”
“约翰·O. 德威特。”德威特的言谈举止中悄悄恢复了坚定和自信。萨姆探长注意到，这伙人中有几人脸上闪过惊讶之色，德威特的态度似乎令他们颇为满意。“死者是我的合伙人，我们公司名叫德威特与朗斯特里特证券经纪公司，位于华尔街。”