杜安·麦克布莱德说服了阿特叔叔,星期二是个适合去大学图书馆的好日子。这些年来阿特的大部分钱都花在书上,但他还是喜欢时不时去“像样的图书馆”逛逛。所以那天早上,叔侄俩刚过8点就上路了。
除了买书以外,阿特叔叔的钱都花在了车上。他这辆凯迪拉克刚买了一年。看到这辆尺寸堪比战舰的大车,杜安只能发出由衷的赞叹。它配备了底特律所有的尖端技术,其中包括自动大灯调光器,造型酷似射线枪的传感器支在仪表台上,看起来倒像是杜安老爸的杰作。阿特叔叔开车时只用三根手指搭在方向盘最下方,沉重的身体舒舒服服地塞在驾驶座里。
杜安喜欢这位叔叔。阿特的圆脸永远容光焕发,表情也总是乐呵呵的,就像刚听了或者即将听到什么有趣的事情。杜安的老爸看什么都觉得有阴谋,无论是政府、电话公司、退伍军人管理局还是榆树港所谓的“上流家庭”,阿特叔叔却认为大部分人和所有官僚的智商根本不足以搞什么阴谋诡计。
这对兄弟各有各的失败之处。杜安的父亲觉得自己创业之所以屡战屡败,全都是因为计划不周和时机不当。尽管老头子每次都尽心尽力,但他的管理技巧从来就没什么效率可言。除此以外,尽管明知某些人或者组织能决定项目的生死,老头子还是忍不住要羞辱他们。而阿特叔叔创业的次数倒是不多。他的确赚到过钱,只是这些收益都花在了三任妻子身上,但她们现在全都死了。不过,后来他觉得自己实在不适合做生意。需要钱的时候,他就去皮奥里亚附近的卡特彼勒工厂打工。虽然阿特拥有工程学和工商管理学位,但他更喜欢生产线。
杜安从阿特叔叔身上学到了一件事:对戏剧化辞职的爱好和承担责任的能力有时候无法并存。