亨利·巴斯克维尔和莫蒂默医生在约定那天把一切都准备就绪，随后按照计划，开始向德文郡出发。夏洛克·福尔摩斯先生驱车与我们一同前往车站。最后临别时还叮嘱了我。
“我不会提出任何理论和怀疑来影响你，”他说，“你要如实向我介绍实情，让我来进行归纳并加以总结吧！”
“哪一类情况呢？”
“任何可能与这案件有关的情况，不管是如何间接，尤其是年轻的巴斯克维尔和他的邻居，或者是有关查尔斯爵士死亡的细节。前几天我做了一番调查，我担心这一结果也都无济于事。但有一件事可以肯定，那就是他的继承人詹姆斯·德斯蒙德先生是位上了年纪，非常和蔼可亲的绅士，所以不可能是他干的。我的确认为我们该把他从分析中完全排除，这样就剩下沼地里围绕在亨利·巴斯克维尔周围的那些人了。”
“首先把巴里莫尔夫妇辞退掉，不好吗？”
“绝对不能，你不能犯这么大的错误。如果他们无辜，那就不太公平了。如果他们有罪，我们也只有放弃所有的可能来确证是他们的罪行。不，不，我们应把他们列在嫌疑犯之类。如果我没记错，庄园里有位车夫，沼地里两个农夫。还有我们莫蒂默大夫的朋友，我敢相信他是完全诚实的，还有他的妻子。关于她我们是一无所知。此外那位自然学家斯特普尔顿和他的妹妹。据说是位很有魅力的年轻女子，拉福特庄园的弗兰克兰先生，我们对他也是不了解，还有一、两个邻居，这些你都要做番特别调查的。”
“我会竭尽全力的。”
“我猜想你带了武器？”
“是的，我想还是带上。”
“一定要带，而且随时要把你的左轮手枪带在身边，别放松你的警惕性。”
我们的朋友已经订好了头等车厢，在站台上等候我们了。