书房的一面墙如今是一幅图表，水平线连接夜枭案的相关人员，垂直线将每个人引向一块硬纸板，硬纸板划分成几个信息区域，要点来自文森斯的证词。艾德在边缘写笔记，父亲的电话仍在耳畔回响：“艾德蒙，我要竞选州长。你最近的丑闻也许会损害我，但这就算了。我不希望亚瑟顿案件再次见报，和你的几个案件扯上关系，我更不希望你让雷·迪特林受到打扰。这两方面你有问题就来找我，咱们私下里解决。”
他同意了，但心里不痛快。这让他觉得自己像个小孩，正如和琳恩·布雷肯睡觉让他觉得自己很**。另外，迪特林这个名字在图表上出现的次数太多。
艾德交叉线条。
席德·哈金斯连接文森斯在1953年发现的红墨水黄书，黄书连接皮尔斯·帕切特。再连接克里斯蒂娜·伯杰伦和儿子达瑞尔，鲍比·英吉，黄书模特，这些人几乎在夜枭案发生的同时失踪。派菲斯克和克莱克纳再次搜寻他们，又一次尝试辨别其他模特的身份。黄书和哈金斯到亚瑟顿案件暂且不连，前警长普莱斯顿·埃克斯利愿意在必要时私下调查。
一条推测性的连线，从皮尔斯·帕切特到“公爵”凯斯卡特。琳恩·布雷肯否认其存在，但那是谎言。文森斯的证词说帕切特在贩卖凯斯卡特打算分销的黄书，可制作者是谁？从哈金斯到帕切特和布雷肯，文森斯打听鸢尾花的时候，丑闻记者吓得要死。琳恩之前告诉杰克说帕切特和哈金斯在搞什么勾当，现在又否认，还是谎言。他需要另外画图记录谎言，但房间太小，容纳不下。
继续画线。
从达维·戈德曼到迪恩·凡盖尔德，再到“公爵”凯斯卡特和苏珊·南希·莱佛茨，在杰克从麦克尼尔岛汇报之前暂时无法解释。巴德·怀特被问到还隐瞒了什么证据，显然躲了起来。职业连线：帕切特、恩格克林兄弟及其父亲的化学背景。帕切特据传吸毒，通过整形手术连接一家戒酒戒毒疗养院的所有者泰利·拉克斯医生。达德利·史密斯给帕克的报告称彼得和巴克斯·恩格克林被腐蚀性化学品折磨致死，此外无其他细节。得出结论：解开互相勾连的所有线索的关键链条是帕切特，以及他的妓女、他的黄书模特，帕切特背后藏着一个人，他制作那些血腥黄书，杀死哈金斯，画出最后一条线，连接数年前他父亲的光荣大案。