两天后，线索之间的一处联系跃出纸面，狠狠捏住我。
联系来自我本人于1947年1月17日呈交的外勤调查报告，我在“玛乔丽·格拉汉姆”底下写道：“马·格称伊·肖特视相处者使用‘伊丽莎白’的不同昵称。”
找到了。
我听到过众人称伊丽莎白·肖特为“贝蒂”和“贝丝”，还有一两次是“贝茨”，但只有皮条客查尔斯·迈克尔·艾斯勒管她叫“丽兹”。艾斯勒在仓库里否认他认识肖特。我记得他给我的印象不像是凶手，但还是觉得他有些古怪。先前想起仓库的时候，德金和那具尸体的印象最为突出，但此刻我的回忆仅限事实：
弗里茨把艾斯勒打了个半死，没有理会另外三个疯子。
弗里茨强调的是旁枝末节，喊道：“大丽花失踪那几天都发生了什么”，“告诉我，你都知道什么”，“告诉我，你的姑娘们都告诉了你什么”。
艾斯勒的回答是：“你在风化组那会儿我就认识你了！”
我想到那晚早些时候弗里茨的双手不停颤抖，我记得他对洛娜·马蒂科娃大喊大叫：“你和大丽花一起当坏蛋，小姑娘，对不对？和她一块卖**。告诉我，她去向不明的那几天里你在哪儿？”还有压轴好戏：驱车去山谷的路上，弗里茨和约翰尼·沃格尔低声交谈的内容。
“我证明过了我不是娘娘腔。基佬办不到我做过的事。我已经不是青头了，所以你别叫我娘娘腔。”
“你就闭嘴吧，该死的。”
我奔进走廊，往投币电话里塞了一毛钱，拨通罗斯·米勒德在警探局的号码。
“中央分局凶杀组，我是米勒德警督。”
“罗斯，是我，板牙。”
“出什么岔子了吗，机灵鬼？你的声音在发抖。”
“罗斯，我觉得我找到线索了。现在还没法告诉你，但我需要你帮我两个忙。”