“你们是干什么的？”
听说是日式料理店，还以为一定是一位穿和服的老板娘，出乎意料的是，办公桌前坐着的女人穿的是一件灰色的连衣裙。本以为由于是一家老店，老板娘一定很老了，没想到那个女人身材很好，还扎着马尾辫，并且很认真地化了妆。虽说手上和脖子上青筋暴起，但总体来说还算端庄秀丽。
“突然登门打扰，实在对不起！”
堀田说完马上掏出名片递上去，俊也紧随其后，也把名片递了上去。
“您就是‘紫乃’的老板吗？”
女人疑惑地答应了一声“是的”，离开堆满了记账单的办公桌，隔着柜台接过两个人的名片，看了一眼以后小声嘟哝道：“特意从京都来的呀？”
“是的。我们想向您打听一件很久以前发生的事情……三十多年前发生过一起引起社会骚乱的事件，叫银万事件……”
老板娘一听银万事件这几个字，马上就皱起了眉头。
“我们听说，跟事件有关的几个人曾经在您的‘紫乃’聚会。”
“没有，没有这种事。大老远地跑过来，对不起了。”老板娘非常冷淡地鞠了一个躬。
俊也见事情有点不好办，赶紧说道：“您听我说，确实有人……请原谅我不能说出那个人的名字……告诉我们，跟银万事件有关的几个人曾经在这里聚会，那……”
“怎么知道那几个人就是跟银万事件有关的人呢？”
老板娘这么一问，俊也才想到人家当然会有这样的疑问。自己盲目地相信了藤崎的话，连这个最基本的疑问都没过过脑子。
堀田说：“我们也想知道是怎么知道的，希望您也帮我们解释一下这个问题。”
但是，堀田的这句话一点作用都没有，老板娘再次非常冷淡地鞠了一个躬，又说了一句“对不起了”。俊也看到老板娘那不耐烦的表情，打算知难而退了，但转念一想，既然已经来了，还是应该再努一把力。