最近发生了件颇为有趣的事。今天下午,我们迎来了另一位客人。
一上午,杰克都待在麦芽坊,对着他昨晚带回来的那一沓子纸埋头苦读。趁着他把午餐要吃的派放进烤箱的工夫,我扫了一眼上面的内容,发现是罗萨琳德·惠勒昨天发来的那封邮件被印在纸上了,基本都是些文字,但有一张纸上似乎是地图。更确切地说,是一张手绘的平面图,和房子的布局大体一致,估计是出自神秘的惠勒夫人之手。我估计画地图的人,是想让杰克拿着之前那些手写笔记和这张地图,去寻找拉德克利夫蓝。
正午之前,他又重新进入房子,待了一个小时。他能回到房子里来,让我感到很惬意。他也不虚此行:他进来是想弄明白那张手绘地图。他一直盯着它,又在每个房间里都迈着步子丈量一番,时不时还会停下来,拿笔在地图上做一下微调。
大约一点钟的时候,传来一阵敲门声。他很惊讶,但我没有,因为之前我就注意到,前门那道墙的外面,有一位身材苗条、举止优雅的女士站在小路边。她双臂环抱胸前,一直盯着房子,她给我一种似曾相识的感觉,但我们没见过。在她靠近时,我便意识到我们没见过。但凡是我见过的面孔,我都过目不忘(任何事我都记得,想忘也忘不掉)。
人们常常站在乡间小路上,抬头看看这栋房子——牵着狗,脚上的靴子沾着泥,手里拿着游客指南,冲着房子指指点点——所以,有人站在院墙外,这倒也没什么特别的。不过,有人胆敢进入花园,还找上门来,这却不大常见。
虽然杰克一开始很吃惊,但他还是大步流星地走过去,看看是谁在敲门。他从厨房那扇窗户往外瞧了一眼,然后便穿过走廊,朝门口走去。他迈着沉稳果断的步伐,踩得地板咚咚作响。他打开门,开门时的力道一贯不小。自从昨天和莎拉见面后,他就一直情绪低落,也不是在生气,而是既难过,又沮丧。我自然很想知道他们之间发生了什么,但直到现在,他都没给我机会让我搞清楚状况。昨晚,他只打了一通电话,是打给他父亲的,好像昨天是什么事情的纪念日,因为杰克说:“到今天已经二十五年了。真不敢相信,是吧?”