当天晚上埃拉没有直接开车回家，而是一直开到克拉姆福什。她来到警局外头的停车场，把车子停在她常用的车位上。
只需沿着小河边走短短一段路就能去到那里。哈尔甘姆斯加坦并不是理想的社区，不过在这里你能找到无人居住的公寓，第二天就可以入住。在二十世纪六十年代，克拉姆福什策划了本地的社会福利房项目，当时执政的当局很有信心，以为本地对大量劳工的需求将会持续。直到关闭边境之前，那些三层楼房都还在被用来安置寻求庇护的人。本地的特拉芬餐厅在经历了之前那波难民潮后，仍然提供一种名为“契巴切切”的食物。
那些窗户再次变得黑暗空洞，阳台上也没有了花。
埃拉一直没有发短信确认他到底睡觉没有。直到她站在他门前，她才发出短信。这时候再改变主意也太晚了。
奥古斯特光着脚下楼开门，让她进来。
“抱歉这么晚来打扰你。”她说。
“不打扰。”他说，“我正想着给你打电话……”
“当真？”
埃拉没有给他时间回答。他只穿着一件敞开的衬衫和一条四角短裤。他们刚走进公寓她就剥掉他的衬衫。两人就在距离玄关不远处做这事，那里恰好摆了一个五斗橱。在试图脱下她的衣服时，两人的手臂交织在一起。新晋的助理警员似乎想说什么，可她用亲吻堵住了他的话。
把我的思绪带走，把我带走。
等到后来他才说得出话来。此时他们摊手摊脚地躺在他的卧室里。两人身上还黏糊糊的，他们在**又做了一次。那间闷热的卧室只是疏疏落落地摆放了几件家具：一张宜家的沙发，一台电视机。这是为来去匆匆的过客准备的公寓，毫无个性，也没有回忆。
埃拉宁愿不说话，就这样躺着。她盯着天花板，筋疲力尽，她的脑海一片空白。