圣乔治大学神学院已经去世的院长伊莱亚斯·惠特尼有一个兄弟——艾萨·惠特尼,他吸食鸦片上了瘾,终日沉溺其中。据我所知他之所以染上这种恶习,是由于在大学时一念之差造成的。他读了一本同样是瘾君子的德·昆西描述吸食鸦片如何梦幻、如何享受的书,并且如法炮制地也吸食那些在鸦片酊里泡过的烟草,借此来体验所谓如醉如痴的效果。时间一长,不知不觉就上瘾了。后来发现不对,想戒掉却已经很难。像很多人一样,多年来他身陷其中不能自拔,亲戚朋友对他既厌恶又怜惜,又无可奈何。我至今都能想起他那副模样:面色发黄,眼皮耷拉,两眼无神,身体缩成一团蜷在椅子里,仿佛一个倒霉的落魄王孙。
在1889年6月的一个晚上,我家门铃忽然响起,当时大多数人应该都要睡觉了。听到门铃声,我马上从椅子里坐起来,妻子也停下了正在做的针线活,脸上露出不愉快的表情。
“一定是病人,你又要出诊了。”她说。
我忙碌了一天,才疲倦地从外面回来,听了之后忍不住叹了口气。
开门声之后是急促的说话声,接着是一阵脚步声传来。几乎与此同时,我家的房门大开,一位妇女走了进来,她身穿深色呢绒衣服,头上蒙着黑纱。
“对不起,这么晚了还来打搅您!”说着,她快步走上前,搂住我妻子,靠在她身上哭泣起来。“噢!我好倒霉啊!”她哭着说,“你们可要帮帮我!”
“啊!”我妻子边说边揭开她的面纱, “原来是凯特·惠特尼呀。凯特,你把我吓死了!真没想到是你!”
“这么晚来找你,因为我实在没有办法了。”这种事经常发生,女人们一旦遇到不顺心的事儿,都会像黑夜的鸟儿扑向灯塔一般扑向我妻子,希望从她那儿获取些安慰。