［英］查尔斯·狄更斯
当他听到有个声音在呼唤他的时候，他正站在值班亭的门口，手中拿着一面小旗，随风招展着。考虑到这个地方的特点有人可能会想，他将毫不犹豫地判断出声音来自何处。但是，他并没有抬头向我站立的地方望来，而是四处打量，然后又低头看着铁轨。他这一行为有一些不平常的东西，但穷我一生我也没能说出那是什么。他的反应是那么不平常，足以吸引我的注意力。我在他上方，沐浴在落日强烈的余晖中，我不得不用手为眼睛遮住阳光才能看见他。
“嗨！下面！”
他紧盯着铁轨转了一圈，然后，抬起眼睛，看到了在他上方的我。
“有没有小路可以让我下去跟你说话啊？”
他抬头看着我，没有回答，我低头看着他，也不再重复我那无聊的问题来催促他。就在这时，大地上和空气中出现了一阵模糊的颤动，很快就变成了一种猛烈的震动，一列火车呼啸而过，我不禁向后退去，好像它的力量要把我推倒在地。火车经过时，一阵水蒸气在我面前升腾，随后四下消散了。我又一次向下面看去，看见他正把刚才火车经过时他拿出来的那面小旗子卷起来。
我重复了我的询问。停顿一下之后，在这停顿中他似乎集中注意力看着我，他用卷起来的小旗子指着我所在水平面上的一点，大约两三百码（合90～180米）的距离。我对着他喊道，“好了！”然后向那里走去，我仔细地四下察看，发现了一条小路蜿蜒而下，我随即踏上了那条小路。
这条路实在是又险又陡，在一堆潮湿的石块中盘行，我顺路而下，泥泞而湿漉。我发现这条小路之长足以让我回想起他刚才给我指路时的那份勉强与不愿。
当我走下小路时，我看见他站在列车刚刚穿行而过的铁轨之间，那神情仿佛在等着我的出现。他右手横抱在胸前，托着左手手肘，左手则撑着下巴。他看上去既期待而又警觉，我不禁停顿了一会儿，惊讶于此。