1919年2月2日
或许我的房间并非牢房，而是一个安全的避风港。亨里埃塔非常沮丧地告诉我，那个打零工的男人得了流感。
全怪雷切尔。她坚持要克里夫开车送她去住在岛外的女裁缝家，取她的蓝色礼服。克里夫提出异议，但是她威胁对方，如果他拒绝的话，她就让她父亲解雇他。妈妈说得对。我想她一定是疯了。自新年以来，那个村子已经死了六个人。女裁缝的丈夫也是其中之一，她的一个儿子至今还躺在**，估计也坚持不了几天。雷切尔在拿自己性命开玩笑，还要搭上克里夫的命。
克里夫病得很重，亨里埃塔说他咳得很厉害，她甚至担心他会把肺咳出来。一想到亨里埃塔也有可能感染流感，我就怕得要命。如果死的是大法官而不是克里夫就好了。他老了，智力也在衰退，但是有时候我担心他会永远活着。