雅各布刚放下听筒，电话又响了。电话那端通报有位自称代表雷切尔·萨维尔纳克小姐的女士致电。
“转接过来。”
特鲁曼夫人不愿浪费时间，开门见山地说：“萨维尔纳克小姐今晚可以见你。九点整。她说——”
“对不起，”雅各布打断她，“她人真好，可惜今天晚上不行。我另有一个紧急约会。”
随后的静默中，雅各布暗自狂喜。那个初出茅庐的小记者已然荣升《号角报》的首席犯罪调查记者。伦敦警察厅的探长咨询他的意见，犯了错的警察向他求援。雷切尔·萨维尔纳克也得排队等着跟他见面。
“取消那个约会。”
他是不是有些不自量力？雅各布迫切地想知道雷切尔想干什么。她在虚空剧院的举动似乎非常可疑，即使他并不知道怀疑她什么。然而，他从没考虑过让瑟罗失望。如果那位女士真想跟他谈，她会再次来电。他可不是她的贵宾犬。
“恐怕不行，我已经答应赴约。萨维尔纳克小姐明天有空吗？”
电话挂断了。
“你已经知道得太多了。”
要是真如瑟罗所言就好了，雅各布一边寻思，一边扯下衣架上的外套。照理说，今晚他原本应该出去庆祝自己升职——接替汤姆·贝茨的职位，但是他手头的事太多了。对于一个刚刚晋升的记者（狭义讲，这就是成功）来说，怎么描述他的无知程度都不过分。雷切尔·萨维尔纳克一天比一天神秘，但愿明天还有机会跟她说话。
当他大步流星地穿过走廊时，同事们时不时地截住他，恭喜他晋升新职位。大家的盛情令他自觉惭愧。雅各布发现奥利·麦卡林登躲得远远的，莫非他深受嫉妒的折磨？雅各布不在乎，重要的是弄清楚他知道些什么。
一时心血**，他决定绕道而行，不直接回阿姆威尔街。出了《号角报》大厦，他转向林肯律师学院，赶往绞刑场。夜幕降临，寒冷的夜风刺痛他的皮肤。走到阴冷潮湿的通道尽头，他停下脚步，透过黑暗寻找汉纳威或是他苍白随从的踪影。昏黄的路灯灯光洒满寂静的庭院。一个人也看不见。人们只有在别无选择的情况下才会来这儿，交易一结束便逃也似的离开。