男孩们热烈讨论了一会儿杜安·麦克布莱德遇袭事件，不过半小时后，他们就对这个话题失去了兴趣，决定一起去打球。麦克推迟了自行车巡逻队开会的时间，要么等到大家打完球，要么看杜安什么时候能回到镇上。
镇上的球场在凯文和戴尔家后面，要去球场，镇上的大部分孩子需要翻过斯图尔特家的篱笆，栅栏粗壮的木桩间呈对角线钉着一道道斜拉的木条。正是出于这个原因，对孩子们来说，斯图尔特家的车道和狭长庭院的西侧简直就是通衢大道。戴尔和劳伦斯对此并不介意，他们家也顺理成章地成了孩子们的据点。戴尔的妈妈不反对孩子们在他家碰头，事实上，她常常拿三明治、柠檬水和其他零食招待儿子的小伙伴。
这一天刚开始的时候，他们的即兴比赛进展缓慢。第一个小时里场上只有四个人，凯文和戴尔对阵麦克和劳伦斯，双方轮换投球。不过到了午饭时分，格里·戴辛格、鲍勃·麦康、唐娜·卢·佩里和桑迪·惠塔克也来了，桑迪击球的技术不错，只是投起球来女孩气十足，不过她是唐娜·卢的朋友，而唐娜·卢是两支队伍都想要的香饽饽。又过了一会儿，来自所谓“高尚社区”的孩子们也加入了游戏：查克·斯珀林、迪格尔·泰勒、巴里·福斯纳还有汤姆·卡斯塔纳蒂。另一些孩子也听到了球场上的喧闹，看到了聚集的人群，总而言之，到了半下午的时候，他们的比赛已经进行到了第三场，两支队伍都扩展成了人员齐备的球队，甚至还有人轮换替补。
查克·斯珀林想当队长。他每次都想当队长。他的父亲组织了榆树港唯一的小联盟球队，所以查克顺理成章地当上了队长兼投手，虽然他投球的技术只比桑迪·惠塔克好那么一点。不过今天，谁也没买他的账。第四场比赛开始的时候，麦克做了第一支球队的队长，第二个站出来挑人的是卡斯塔纳蒂，这个安静的大块头男孩拥有全镇最好的球棒（他击球的技术确实不赖，但他之所以能当上队长，主要还是因为那支漂亮的灰白色路易斯维尔牌球棒，那是他爸爸托芝加哥白袜队的朋友给他弄回来的）。