第二天上午8点整,我出现在警探局,想帮助李减轻他调回令状组的耻辱,分担埃利斯·洛韦无疑会摔在他头上的冷嘲热讽。一模一样的备忘字条贴在我俩桌上,都来自格林警长:“明早来我办公室报到,1947年1月22日,下午6时。”手写的字词看上去很凶险。
8点整,李没来报到。我在办公桌前又坐了一个钟头,想象波比·德威特的获释搞得他惶恐不安,李是他自己的鬼魂的俘虏,调离大丽花的案件后,他甚至不能靠追逐鬼魂来获得救赎了。地检署隔间的另一侧,我听见洛韦在电话里对《镜报》和《每日新闻》城市版的编辑又是喝骂又是恳求,共和党小报据说都支持他的政治野心。他的发言要点是他会帮助他们获得大丽花案件的内部消息,保证让他们痛宰《时报》和《先驱报》,只有一个限制性的条件,那就是他们必须少提贝蒂·肖特的**行为,把她描述成误入歧途的甜美少女。这个自大狂道别时的语气相当得意,我猜得出那些记者多半点头同意,认可洛韦的说法:“我们让大众越同情她,等我起诉凶手,我们就能捞到更多好处。”
李到10点还是没露面,我只好去集合室通读越来越厚的伊·肖特案件卷宗,想确认马德琳的名字没有出现在里面。两小时后,我读完两百多页表格,终于满意了——几百个接受问话的人里面没有她,也没有任何线报指认她。有一个家伙脑袋显然不正常,是个神经错乱的宗教狂,打电话恶意中伤他人。
中午时分,李依然音讯全无。我打电话给那幢屋子、大学分局的刑侦队办公室和艾尔尼多旅馆,但哪儿都找不到他。我想让别人觉得我很忙,免得被差遣去办事,于是趴在布告栏前开始仔细阅读概要报告。
罗斯·米勒德昨晚先汇编了一份新的报告,然后才出发去圣迭戈和蒂华纳。报告说他和哈里·西尔斯会去档案科和风化组,查阅曾被定罪和有嫌疑的色情电影制作者的资料,还会去蒂华纳寻找那部黄片的拍摄地点。沃格尔和凯尼格没能在加德纳找到洛娜·马蒂科娃所称的“墨西哥男人”,也将前往蒂华纳从拍摄地角度着手调查。验尸官调查庭[28]已于昨日举行,伊丽莎白·肖特的母亲出席并指认了遗体。玛乔丽·格拉汉姆和雪莉尔·萨登为贝蒂在好莱坞的生活作证,“红哥”曼利也前来说明他如何开车将贝蒂从迭戈接走,1月10日又如何送她到比尔蒂摩饭店。到现在为止,比尔蒂摩附近地区的地毯式查访还没得到经核实无误的目击证词;对有前科的性变态者和记录在案的性侵犯者仍在逐个清查中;四名前来自首的精神失常者仍羁押于市监狱,等待核实不在场证明、精神状态聆讯和进一步盘问。马戏还在上演,电话线报如洪水般涌入,结果得到的是第三手、第四手甚至第五手的问话结果——警员谈话的对象都只是隔了好几层关系才认识名角大丽花。彻头彻尾是海底捞针。