在马赞蒂大街，在看上去最容易攀爬的地方，他翻过了高高的围墙。他落在一个杂草丛生的地方，惊险地躲开一个不知从何时起就在那里的碎玻璃瓶颈。地上散落着陈旧的垃圾，他必须注意脚下的每一步。
在满月的照耀下，他走进树林。
守护着这个地方的树木似乎不在意他的出现。它们整齐划一地在晚风里摇晃，在空气中发出齐声的低吟。
格伯终于找到了那条柏油小路，它就像一条汇入河口的支流，肯定会通往这组建筑群的中心。他一边往前走，一边观察着组成了圣萨尔维医院这座荒弃之城的那些建筑。
每一座建筑的正面都印着一个字母。
按照字母的顺序，他在一座白色小楼前停下了。这是唯一一座没有字母标识的建筑。
臭名昭著的Q大楼，格伯喃喃道。只有一种方式可以确认，那就是走进去。
要进去并不容易，因为破碎的窗户被钉上了沉重的金属栅栏，无法从这里通行。不过，有一扇后门已经被强行打开了，格伯正是从那里进入了楼里。
他的出现打破了宽阔空间的寂静。他的脚步在碎玻璃和碎石上嘎吱作响。地板在多个地方鼓起，瓷砖的间隙里生长出顽强的灌木，它们成功在水泥之中开出了一条道。月光从天花板的裂缝中倾泻而下，一种明亮的雾气悬在空中。
格伯真切地感受到他不是独自一人。看不见的眼睛躲藏在角落或阴影里，正在观察着他。他听见它们在互相低语。
他们还喜欢移动椅子。看门人这样告诉过他，隐晦地指向那些居住在此地的不安灵魂。他们通常把椅子安置在窗前，朝向花园。尽管已经死了，他们的习惯却没有改变：一小排空椅子被安置在玻璃窗前。
但第一件真正让格伯惊讶的事是他来到第一间寝室时看见的。床的尺寸和常规的不一样。它们更小些，是小孩子的床。