要找到发生火灾之夜的那座农舍并不困难。他只需要跟随在汉娜·霍尔的行李箱里找到的报纸文章上的线索。
他看见那座农舍出现在汽车挡风玻璃里。在火红的晨曦中，它仿佛仍在燃烧。现在它只不过是小山丘顶上的一座废墟，常春藤覆盖着它，两棵孤零零的柏树守卫着它。为了到达那里，格伯不得不在土路上行驶了九公里。
他停下车，下车环顾四周。这片荒凉的锡耶纳乡野一直延伸至地平线。但最让他印象深刻的，是那绝对的寂静无声。
没有迎接新一天的鸟鸣，也没有拂过冬季植被的轻风。空气凝滞而沉重。这个地方让人想到死亡。
他沿着农舍旁的小路前行，不知道自己究竟在找什么。但接着，他心不在焉地朝地面望去，认出了一个温妮烟的烟头，然后是第二个，第三个。烟头组成了一条轨迹。他跟了上去，想看看它们会把他引向何处。
扔在一棵柏树下的一只空烟盒证明了汉娜曾到过这儿。彼得罗·格伯现在也知道该从哪儿挖掘了。
他带了一把铁锹来，把它插进被早晨的寒冷冻硬的土地。他慢慢地往下挖着，回想起汉娜被带离家人的那晚发生在这里的事情：紫寡妇带领陌生人包围了农舍；托马索点燃了火，为了赶走他们，也为了争取时间让全家人藏进砂岩壁炉下的密室；玛丽不愿放弃她的女儿，让她喝下了遗忘水。
挖到大约一米深的时候，铁锹尖撞上了什么东西。
格伯跳下坑，想要徒手把东西挖出来。他把手指插入泥土中，摸索着木匣的轮廓。汉娜说得有理，匣子最多只有三拃长。在完全把它挖出来之前，他用掌心擦干净匣盖，认出了托马索用烧红的凿子刻上去的那个名字。
阿多。
这只小匣子用沥青封着口。格伯取出一把钥匙，开始把沥青从匣盖和匣身之间的空隙里刮走。完成这项工作后，他停了几秒来喘口气。然后他打开了匣子。