接连几个月,我一直在跟小山田静子通信。我得承认,我在给她的信中小心翼翼地暗藏了一种感情。而在回信中,静子在惯有的客气之外,好像也在小心翼翼地回应我的感情,给我的心灵带来了慰藉,不过这可能只是我的错觉。说来惭愧,我在通信时费尽心机打听静子丈夫的情况。最终,我打听到小山田六郎比她大很多,且生得老相,已经谢了顶。
到了今年二月份前后,在给我的信中,静子开始用奇怪的用词提及一件她好像十分恐惧的事:
最近我经常半夜三更被吓醒,因为发生了一件事,让我忧心不已。
短短几句话已生动描绘出她的惊恐。
老师认识另外一位推理小说家大江春泥先生吗?若您有他的地址,能不能告诉我?
我告诉静子,我自然对大江春泥的作品了如指掌,但私下里跟他并无交往。因为他非常讨厌社交,在作家聚会上,从来都看不到他的身影。更何况去年年中,他决定封笔,还从原先的住所搬走了,没人知道他的新住址。
不过,想起静子的惊恐多半跟大江春泥有关系,我就觉得很不是滋味。
静子很快寄来一张明信片,说:“老师是否方便接待我?我有一事,希望跟老师见一面。”
她为什么想要跟我“见一面”,我能猜个大概,可之后我才意识到,事情远比我想象的更恐怖。可我当时却为能再见到她欣喜若狂,不断想象跟她见面的情景。
她收到我的回信,得知我正在“等她光临寒舍”,当天便赶过来了。我到门口迎接她时非常吃惊,因为她的脸色看起来十分糟糕。她提到的“有一事”很反常,打碎了我此前的各种想象。
“我来找您实在是逼不得已。这段时间,我一直绞尽脑汁思索,还是找不到解决问题的方法。我认为老师可能愿意做我的倾听者……可我跟老师才刚刚认识,就跟老师说起如此羞耻之事,好像有失妥当……”