韦斯特站在大蛇街一幢楼房的门口，正在气愤地说着话。他说他不在乎哈特曼是不是喜欢。他是在告知哈特曼，而不是要和哈特曼争论。
“你自称为美国人！”韦斯特冷笑着说，“柏林和地狱里全都是这种美国人。你来这里调戏科莉特，在口袋里塞满白面包和牛肉，还有一瓶三十法郎的红酒。但你从没有为美国人的救护车和公共援助系统提供过一美元。而布赖特一直在资助它们，却只能饿肚子！”
哈特曼退到马路边上，但韦斯特一直追赶着他。现在韦斯特的脸上像是覆盖了一层雷暴云砧。“难道你还敢自称为我们的同胞吗？”他咆哮道，“不，你也不再是艺术家了！艺术家不会成为社会的蛀虫，不会像老鼠一样，用民众的食物养肥自己！我现在告诉你，”看到哈特曼仿佛被惊呆了的神情，他终于压低了声音，“你最好离那条德国狗的食堂远一点，还有那群盘踞在那里的自鸣得意的蟊贼！你知道他们会怎么对待嫌疑犯！”
“随你怎么说吧，你这条狗！”哈特曼尖叫一声，向韦斯特的脸上挥出手中的酒瓶。韦斯特一下子就抓住了他的喉咙，把他压在一堵墙上，用力摇晃他。
“现在你要听我说。”韦斯特咬着牙喃喃地说道，“你已经是一个嫌疑犯了。我发誓，我相信你就是一个拿报酬的间谍！调查你这种害虫不是我的事情，我也不想告发你。但你要明白！科莉特不喜欢你，我也不会容忍你。如果我再在这条街上抓住你，我肯定会做一些让大家不高兴的事情。出去，你这个油头粉面的普鲁士人！”
哈特曼已经从衣兜里掏出一把匕首。但韦斯特将匕首夺过去，又把哈特曼扔进了马路旁的阴沟里。一个流浪儿看到这一幕，爆发出一阵响亮的笑声，在寂静的街道上显得格外刺耳。周围楼房的窗户也都被推了起来，一张张憔悴的面孔出现在窗口，想要知道为什么有人会在这座深受饥馑之苦的城市中放声大笑。